L’établissement d’un cadre fiscal national concurrentiel à l’échelle mondiale est essential pour l’industrie canadienne du pétrole et du gaz naturel, et pour l’ensemble de l’économie.